Zpět k herním aktualizacím
Listopadová herní aktualizace
30/11/10
Chcete-li aktualizaci 1.18/2.13/3.9/4.6/5.4/6.1 nainstalovat, spusťte hru a klikněte ve Spouštěči na záložku „Aktualizace“.

Tato herní aktualizace přináší následující změny:

Aktualizace Dodatku Po setmění


  • Vířivky lze nyní díky cheatu „moveobjectson true“ umisťovat i na balkóny mrakodrapů.
  • Upíři po spánku v Oltářní posteli získají náladovku „Vyspaný do mrtvolna“.
  • Křičící děti nyní Simíky přimějí, aby vylezli z vířivky a postarali se o ně.
  • Simíci s vlastností umělec nebo virtuózo si nyní mohou vylepšovat své dovednosti hry na basu, bubny a piáno rychleji.
  • Pianisté již nebudou pokračovat ve hře na piána, která byla předmětem odpálení.
  • Již se nebude objevovat přání „Koupat se bez plavek se simbotem“.
  • Oprava chyby, která po odinstalaci Dodatku Po setmění způsobovala trvalé zaseknutí některých Simíků.
  • Pouze ve verzi pro systémy Mac: Plavání v bazénu uvnitř mrakodrapu již nezpůsobí, že Simíkův krystal zmizí.
  • Sluhové již nebudou dlouhodobě parkovat své automobily před domy klientů.
  • Pokud simbota pozvete, aby se přišel tulit do vířivky, dojde u něj ke zkratu.
  • Upíři již nebudou provádět Upíří běh, pokud budou mít náladovku „Příliš slunce“.
  • Upíři budou nyní vyhozeni z domu neovládaných Simíků za nevhodné chování, pokud použijí schopnost „Upíří spánek“.
  • Nové upíry již nelze lovit v případě, že byly cílem lovu před svou přeměnou.
  • Simíci si už nebudou přát „koupat se bez plavek“ s mumiemi.
  • Simíci už nemohou odpalovat barové pulty v podnicích.
  • Pokud styl zdi přetáhnete na vršek poloviční stěny ve Tvorbě stylu, nebude již použit jen na horní část poloviční stěny.
  • Těhotné Siminky se již nebudou moci účastnit interakce „Rvačka“.
  • Simíci se již nebudou převlékat do svého každodenního oblečení, pokud je při plavání pošlete do práce.
  • Byla doplněna chybějící ikona interakce „Přidat se ke rvačce“ pro frontu interakcí.
  • V Twinbrooku se nyní budou objevovat Simíci s různým počtem společenských hvězdiček (místo toho, aby se objevovali pouze ti s jednou hvězdičkou).
  • Nyní můžete upravit výšku zavěšení zarámované fotografie.
  • Pokud pozvete mumii, aby se přišla tulit do vířivky, získá náladovku „Promočený“.
  • Pokud se shuffleboard používá, nepřestane fungovat, jakmile se Simík pokusí odpálit objekt.
  • Hodnota pozemku nutná pro vylepšení podniků Prosperující prostor a Plazma 501 v systému nemovitostí byla snížena na přijatelnější hodnotu.
  • Simíci, kteří se při koupáni bez plavek utopí, se při interakci se Smrtkou obléknou do svého oblečení.
  • Při odinstalaci Dodatku Po setmění již Simíci s celoživotním přáním z Dodatku Po setmění nebudou způsobovat chyby v nástroji na tvorbu Simíků.
  • Při umístění stanice metra na pozemek bude stanice správně pojmenována podle adresy pozemku.
  • Interakce se sluhou nyní bude batolatům uspokojovat jejich potřebu zábavy.
  • Upíři již nebudou moci získat Upíří energii, pokud budou mít náladovku „Příliš slunce“.
  • Opraven problém, který nastával, když si Simík při cestě mezi bridgeportským hřbitovem a knihovnou vybral špatnou cestu.
  • Simíci mohou nyní správně využívat výtahy umístěné na úhlopříčných zdech, aby se dostali do různých pater v budově.
  • Neovládaní Simíci si již mohou objednávat jídlo a pití od slavných mixologů.
  • Byl opraven problém, který způsoboval nesprávné zobrazení tvaru bazénu/fontány, pokud se měnilo nastavení rohů mezi konvexními a konkávními.
  • Na pozemku na adrese Sterling Parkway 9184 v Bridgeportu už lze po jeho srovnání se zemí znovu stavět.
  • Při snaze o hraní fotbalu v Útočném salónku se již nezobrazuje interakce „Požádat o nastoupení“.
  • V suterénu už nelze stavět uvnitř bazénu zdi.
  • Opraven problém, který způsoboval náhlé mizení bazénů postavených v suterénu, a také problém, který bránil, aby byly bazény v suterénu záměrně vymazány.
  • Fotografie vašich Simíků, které pořídí paparazziové se nyní budou započítávat do „Počtu vyfocení“ v Deníku slávy.
  • Zpráva o tom, že jste udělali dojem na celebritu se již nebude zobrazovat poté, co neovládaný Simík požádá vašeho slavného Simíka o podpis.
  • Přechod do režimu výstavby nebo nákupu pomocí Úpravy města již nebude na daném pozemku způsobovat nesprávný pohyb světel Gobo.
  • Přechod mezi vzhledem Simíků při nošení ručníků a stárnutí bude nyní zobrazován správně.
  • V Bridgeportu bude nyní příležitost „Barytony a basy v bistru“ správně zobrazovat Stevův obchodní komplex a restauraci jako místo pro dokončení.
  • Vozy s jídlem nyní vždy zůstanou na místě po delší dobu, než vyrazí dál.
  • Byl opraven problém způsobující zaseknutí hry, když Simíci hledali cestu světem.
  • Schody v budově Verandovité vily se nyní dají po vymazání nahradit.
  • Simíci již nemohou pozvat mixologa, aby si zahrál šipky nebo shuffleboard pomocí interakce „Hrát s…”.
  • Malí Simíci již nebudou používat soukromou linku, aby pozvali návštěvníky nahoru.
  • Simíci se už nebudou moci milovat ve výtahu se Simíky, kteří jsou v jiném patře.
  • Opraven problém, který zabraňoval správnému zobrazení kurzoru v pokročilém režimu umisťování tetování v Tvorbě Simíka.
  • Při přechodu do režimu úprav města / režimu nákupu na pozemku, kde Simíci používají nástroje, již nebude docházet k zaseknutí těchto nástrojů v rodinném inventáři.
  • Simíci již nebudou moci vyrazit s celebritami na houpačky předtím, než na udělají dojem.
  • Opraven problém, který Simíkům umožňoval spřátelit se s celebritou pomocí jamování nebo hry za spropitné, aniž by museli udělat na celebritu dojem.
  • Opraven problém, který způsoboval, že se fontány postavené v suterénu zobrazovaly deformované.
  • Opraven problém, při kterém docházelo k mizení Simíků ze světa, pokud vystoupili z auta, kterým se vezli do práci.
  • Simíci by se nyní měli po použití interakce „Pozvat ven“ správně seskupovat.
  • Spropitné získané při „Hraní za spropitné v metru“ by se nyní mělo přičítat k výdělkům kapely.
  • Opraven problém, kvůli kterému Simíci zapomínali své děti po zavíračce v baru.
  • Náladovka „Dobře odpočatý“ bude nyní přičítat správný bonus k náladě i v případě, že byla získána z „přívěsu profesionálního herce“.
  • Opraven problém, který bránil Simíkům z Bridgeportu, aby se staly celebritami.
  • Opraven problém, který způsoboval, že se chůvy objevovaly v soukromých oblastech mrakodrapů a nemohly se tak starat o děti.
  • Smrtce již ve vykonávaní její profese nebude bránit příslušnost Simíka ke kapele.
  • Opraven problém, který v Bridgeportu bránil stylistům, aby úspěšně dokončovali zakázky.
  • Opraven problém, který při přetahování vířivky spolu se zdí, způsoboval rozdělení vířivky na dvě části.
  • Aktualizovány zvukové efekty tak, aby fungovaly u vchodových dveří restaurace v Bridgeportu.
  • Opraven problém, který při postavení plošiny v druhém patře domu se základy způsoboval pád hry.
  • Efekty černých světel se již v mrakodrapech nebudou po vymazání zdroje světla zobrazovat.
  • Tvorba stylu nyní bezchybně funguje i pro dámské topy bez rukávů.
  • Simíci, kteří trpí kleptomanií, již nemohou z pozemku ukrást stanici metra.
  • Opraven problém, který znemožňoval zmizení náladovky Znechucený i poté, co bylo zkažené plazmové ovoce odstraněno z inventáře daného Simíka.
  • Opraven problém, při kterém se hra pokoušela umístit pozemky z Povolání snů do Bridgeportu, což vedlo k pádu hry.
  • Zbývající mrakodrapy a odpadní roury jsou dostupné pokročilým uživatelům v sekci Různý debug režimu výstavby/nákupu.
  • Opraven problém, který způsoboval, že Simíci nepřijatelným způsobem zvraceli.
  • Sluhové již nebudou sami svévolně opouštět pozemek v honbě za celebritou.
  • Při cestování do budovy Prosperující prostor v Bridgeportu budou nyní Simíci raději využívat metro.

Aktualizace Povolání snů

  • Příležitost „Odpálit digitální tetovač“ lze nyní splnit.
  • Simíci si již nebudou moci sednout na židle, které byly odpáleny, a které tam tudíž ani nejsou.
  • Přijetí kariéry hasiče už netrvá déle, než je tomu u ostatních profesí.
  • Opraven problém, který zabraňoval dokončení některých úkolů hasičů po uhašení ohně.
  • Pokud je hra uložena v průběhu úkolu hasiče, lze nyní tuto úlohu po načtení hry dokončit.
  • Simíci se nyní mohou po dosažení 10. úrovně hasičské profese úspěšně zúčastnit oslavy „Klíč k městu“.

Aktualizace Luxusního bydlení


  • Simíci se již nezaseknou při zapínání a vypínání vibrací u vibrační postele „Vibromatic LN3000“.

Aktualizace Cestovní horečky

  • Hra již nepřichází o funkce, pokud při kliknutí na ikony „Plánování cesty“ držíte klávesu „CTRL“.
  • Kontextová nápověda byla opravena: dříve u zaměstnaného Simíka na dovolené zobrazovala, že Simík je nezaměstnaný.

Aktualizace základní hry

  • Při použití interakce „Připravit drinky“ u běžného baru už podnos s drinky nezůstane v rukou Simíka zaseknutý.
  • Vršky stěn už při stavbě na prázdném pozemku na PC s grafickou kartou ATI nebudou neviditelné.
  • Zloději nyní opustí pozemek, pokud je na něm více než jeden statečný Simík a pokud dojde k boji mezi jedním z nich a zlodějem. To zabrání situaci, kdy všichni ostatní Simíci na pozemku zůstali zaseknutí ve stavu paniky.
  • Opraven problém, který při změně typu pozemku způsoboval zmizení jeho názvu.
  • V Mořské restauraci U Hogana v Barnacle Bay už bude hrát správná hudba.

Krok 1: Zakažte uživatelský obsah

Uživatelský obsah je veškerý obsah hry The Sims, který nepochází z oficiálních aktualizací The Sims 3, z obchodu The Sims 3 Store, rozšiřujícího balíčku nebo kolekce. Uživatelský obsah je vytvořen vývojáři třetích stran, není regulován společností Electronic Arts ani vývojářským týmem The Sims 3 a nemusí správně pracovat s novou aktualizací. Uživatelský obsah může způsobit, že hra se nebude chovat správně, nebo nebude vůbec fungovat.

Abyste odstranili uživatelský obsah, zrušte vše, co jste udělali při jeho instalaci, a navraťte hru do původního stavu. Pokud jste obsah uložili do složky The Sims 3, přesuňte jej do nové složky, která bude mimo adresář The Sims 3. Svůj adresář The Sims 3 můžete nalézt podle cest uvedených níže:

V systému Windows: C:\Documents and Settings\UŽIVATEL\Dokumenty\Electronic Arts\The Sims 3

V systému Mac: User/Documents/Electronic Arts/The Sims/

Jakmile oficiální aktualizaci nainstalujete, můžete svůj uživatelský obsah obnovit. Pokud dochází k problémům, zakažte jej, dokud třetí strana nevydá aktualizaci obsahu, která bude fungovat s oficiální aktualizací, rozšiřujícím balíčkem nebo kolekcí.

Krok 2: Zálohujte si uložená data

Než nainstalujete rozšiřující balíček, aktualizaci nebo kolekci, pro jistotu si zálohujte uložená data. Soubory s příponou „.sims3“, které naleznete ve složce s uloženými daty (Saves), zkopírujte na plochu nebo do jiné složky.

Svou složku s uloženými daty (Saves) vyhledejte podle níže uvedených cest:

V systému Windows: C:\Documents and Settings\UŽIVATEL\Dokumenty\Electronic Arts\The Sims 3\Saves

V systému Mac: User/Documents/Electronic Arts/The Sims/Saves

Po dokončení instalace spusťte hru a přesvědčte se, že vaše uložené hry fungují správně.

Krok 3: Nechte aktualizaci zcela dokončit

Aktualizace mohou být někdy velké a může trvat relativně dlouhou dobu, než se celé stáhnou a nainstalují. Zrušení aktualizace předtím, než je zcela dokončena, může způsobit nečekané problémy. Proto je vždy nejlepší nechat ji zcela doběhnout. Nezavírejte spouštěč dřív, než se zobrazí potvrzení, že instalace byla zcela dokončena. V opačném případě bude instalace zrušena.